Obstaculo á iluminação

[TiagoRap]

Boas,

Até ao momento (passaram 6 dias desde que me deram a iguana), mantive no terrário o suporte para a lampada UVA/UVB inalterado. No dito suporte está ligada a lampada (e restantes componentes), mas no entanto está á frente uma especie de relector de plástico. Já mencionei isto num post anterior onde me aconselharam a remove-lo. Já tirei o dito plástico, e mostro agora fotos disto. Agradecia que me dissessem se fiz bem em remove-lo ou não (ás tantas isto até era útil). Após remover, reparei logo que a luz não era tão dispersa. Neste momento não abrange tanto o terrário como antes abrangia. Contudo, agora é muito mais concentrada (precisamente no local onde a iguana se encontra).
Aqui ficam algumas imagens:

http://tiagorap.white.prohosting.com/DSC05902.JPG
http://tiagorap.white.prohosting.com/DSC05905.JPG -> Plastico
http://tiagorap.white.prohosting.com/DSC05900.JPG

Esta pergunta vem agora fora do ambito do tema deste post.
Já vi inumeros gráficos e tabelas com nomes de alimentos que seria muito desejavel dar á iguana. Contudo, nem com tradutores (e respectivas imagens dos alimentos) consigo chegar ao seu nome.
Aqui ficam alguns que gostaria que me dissessem o que são:

-Dandelion Greens (Extremamente ricos em proteinas)
-Collard Greens (isto não deveria ser couve galega)?
-Turnip Greens-Tops
-Arugula

Consulta feita no site http://iguanaden.org/diet/dendiet.htm que o coldblood mencionou num post anterior.

[ElPaco]

Boas... Na minha opiniao fizeste be em remover o plastico, apesar da luz agora se encontrar menos dispersa pq o plastico, o vidro e ate mesmo a rede fina filtra os raios uva/b, a nivel da outra questao tb n te posso ajudar. Abraço

[ElPaco]

Tive a investigar agora uma beca e Turnip Greens-Tops e a parte de cima dos nabos, o resto nao consegui decifrar, mas memso assim e melhors confirmar esta informção, nao ja isso estar mal traduzido e fazer mal a tua pequena...

[coldblood]

Esta pergunta vem agora fora do ambito do tema deste post.
Já vi inumeros gráficos e tabelas com nomes de alimentos que seria muito desejavel dar á iguana. Contudo, nem com tradutores (e respectivas imagens dos alimentos) consigo chegar ao seu nome.
Aqui ficam alguns que gostaria que me dissessem o que são

-Dandelion Greens (Extremamente ricos em proteinas)
-Collard Greens (isto não deveria ser couve galega)?
-Turnip Greens-Tops
-Arugula

Consulta feita no site http//iguanaden.org/diet/dendiet.htm que o coldblood mencionou num post anterior.

-Dandelion Greens / Dentes de leão
-Collard Greens / couve galega ou couve do Horto (a tal do caldo verde)
-Turnip Greens-Tops / nabiça (atenção, li algures que o nabo é toxico para iguanas)(as folhas adultas são masi ricas, que as tenrinhas e jovens)
-Arugula / Rucula è uma folha pequena verde escura comercializada recentemente no nosso mercado, a "VitaCress" vende arugula selvagem e da normal, já embalada e pronta a comer, eu uso da selvagem.
A chave é sempre o mais variedade possivel.
Quando não conseguires a traduçao de algo neste caso plantas, faz uma busca no google imagens a esse nome , depois a partir da imagem é mais facil lá chegar. Entretanto, aqui tambem todos juntos chegaremos a alguma conclusão...

Quanto ás fotos, não consigo ver, mas o ideal é mesmo a lampada sem qualquer tipo de filtro, quando a iguana tem a mania de se colocar por cima da lampada, pode-se colocar um pouco de rede plastica com buracos de 1 ou 2cm

[TiagoRap]

humm, a quota diária para o site foi excedida. Estou c uns probs com a netcabo e tive de arranjar uma conta fora.
Já pus as fotos noutro sitio.. aqui ficam..

http://www.geocities.com/tiagorap2/DSC05902.JPG
http://www.geocities.com/tiagorap2/DSC05905.JPG
http://www.geocities.com/tiagorap2/DSC05900.JPG

Agradeço a ajuda com a tradução dos nomes
Eu neste momento so estou a dar 5 alimentos diferentes á iguana (feijão verde, agriões, couve galega, manga, ração própria), mas queria ver se começava a variar.
Amanha já vou tratar de arranjar a nabiça (eu também li que os nabos eram toxicos ou acidos.. coisa assim. E tinha receio de dar algo que soasse a "nabo". Mas sendo assim, vou ver como reage á nabiça).

Bem.. mais uma vez obrigado a todos