tou a ficar com medo de vocês todos
Formas de tratamento e cortesia nas relações interpessoais
-
Chamarrita
- Membro Veterano
- Mensagens: 3988
- Registado: sábado jan 03, 2009 11:12 am
- Localização: Chamarrita, Kyikoo & outros nobres felinos, cadelas e o ouriço Eugénio.
MeninaPikena Escreveu:Bem, na minha terra, tratar alguém por você é ser educado. Mas isto pelos vistos varia de terra para terra.
Por essa ordem de ideias, não é correcto dizer "Você não está muito por dentro do assunto" porque o termo "você" é ofensivo. Mas se disser "O senhor é burro como um calhau!" já não ofende ninguém porque já usou o termo "o senhor"
Varia de terra para terra, sim senhor. É uma questão cultural e cada terra tem seus hábitos. Mas sempre ouvi dizer "à terra onde fores ter, faz como vires fazer" ou "em Roma, sê romano". Se alguém se sente constrangido em ser tratado de determinado modo, porque insistem? É o mesmo que persistir no insulto. É falta de respeito.
MeninaPikena, "você não está muito por dentro do assunto", apesar da forma de tratamento, é mais correcto do que "o senhor é burro que nem um calhau", porque no segundo caso, apesar do tratamento elegante, está a insultar a pessoa. Chama-se a isso ironia. Se, no entanto, usar o "senhor" na primeira opção, está a ser bastante correcta; e usando o "você" no segundo caso,está a ser rude e a ofender.
Não há complicação nenhuma, é bem simples!
Acredito na Paciência, na Persistência, no Pai Natal e no Poder do Fiambre!
verdade
o sr desculpe mas perante o que acaba de dizer tenho de levantar a minha sobrancelha esquerda em sinal de desconfiança
é diferente de dizer
isso é mentira, você é um grande aldrabão
mas amigunhos acreditem que se todos tivessem este cuidado os foruns eram um aborrecimento do caraças
tambem posso estar a ver mal, não me enxotem já
o sr desculpe mas perante o que acaba de dizer tenho de levantar a minha sobrancelha esquerda em sinal de desconfiança
é diferente de dizer
isso é mentira, você é um grande aldrabão
mas amigunhos acreditem que se todos tivessem este cuidado os foruns eram um aborrecimento do caraças
tambem posso estar a ver mal, não me enxotem já<p>One cat just leads to another - Ernest Hemingway</p>
<p><strong>miau!</strong> </p>
<p><strong>miau!</strong> </p>
-
Chamarrita
- Membro Veterano
- Mensagens: 3988
- Registado: sábado jan 03, 2009 11:12 am
- Localização: Chamarrita, Kyikoo & outros nobres felinos, cadelas e o ouriço Eugénio.
oh, eu acho a rudeza muito mais aborrecida e previsível!zahzah Escreveu:verdade
o sr desculpe mas perante o que acaba de dizer tenho de levantar a minha sobrancelha esquerda em sinal de desconfiança
é diferente de dizer
isso é mentira, você é um grande aldrabão
mas amigunhos acreditem que se todos tivessem este cuidado os foruns eram um aborrecimento do caraças
Acredito na Paciência, na Persistência, no Pai Natal e no Poder do Fiambre!
Confesso que nunca tinha visto tanta gente melindrada por causa de um pronome. Enfim, tem razão gatinha zahzah "discriminar", que erro fatela.
E agora há mais algum pronome manhoso que possa gerar o caos total que reina no outro tópico?
<p> Até Sempre... A questão não é, eles pensam? Ou, eles falam? A questão é, eles sofrem! </p>
<p>Tourada não é tradição, é crueldade- Assine aqui, divulgue e ajude a acabar com esta violência</p>
<p>Tourada não é tradição, é crueldade- Assine aqui, divulgue e ajude a acabar com esta violência</p>
-
Tassebem
- Membro Veterano
- Mensagens: 12907
- Registado: terça jul 01, 2008 4:01 pm
- Localização: Tassebem, Mantorras, Flea, Mimas, Naná, Sprite, Andrea, Butterfly, Cristas, Tugui, Juca
É o direito à indignação, LuMaria. 
Pronomes não, mas se tivesse mais tempo pespegava aqui com cada manhosice... Mas um destes dias talvez pespegue.
Pronomes não, mas se tivesse mais tempo pespegava aqui com cada manhosice... Mas um destes dias talvez pespegue.
«Ninguém cometeu maior erro do que aquele que nada fez, só porque podia fazer muito pouco.» Edmund Burke
-
Gypsfulvus
- Membro Veterano
- Mensagens: 1336
- Registado: segunda abr 27, 2009 9:09 pm
De mim não tem que ficar com medo nenhum. Agora tenho a certeza que as pobres criaturas que abriram este tópico um dia que vão à Costa da Caparica saem de lá direitas para o hospicio de tanto ouvir a comunidade brasileira com os vocês...zahzah Escreveu:Gyps eu não me chamo isso
tou a ficar com medo de vocês todos
ahahahahPobres almas.
-
Tassebem
- Membro Veterano
- Mensagens: 12907
- Registado: terça jul 01, 2008 4:01 pm
- Localização: Tassebem, Mantorras, Flea, Mimas, Naná, Sprite, Andrea, Butterfly, Cristas, Tugui, Juca
Gypsfulvus escreveu:
"Agora tenho a certeza que as pobres criaturas que abriram este tópico um dia que vão à Costa da Caparica saem de lá direitas para o hospicio de tanto ouvir a comunidade brasileira com os vocês... ahahahah
Pobres almas."
Eis um exemplo do que não deveria passar-se neste fórum. As pessoas (que, por acaso, foi só uma e sou eu) que abriram este tópico são apodadas desdenhosamente de "pobres criaturas" e "pobres almas".
E o forista Gypsfulvus desconhece (e também não se deu ao trabalho de ler o primeiro "post" do tópico) que há tratamentos por você que estão e são completamente correctos.
Claro que, como as atitudes se qualificam a si próprias, mais não preciso de dizer sobre a resposta de Gypsfulvus -- que, de resto, faz jus ao seu estilo habitual.
"Agora tenho a certeza que as pobres criaturas que abriram este tópico um dia que vão à Costa da Caparica saem de lá direitas para o hospicio de tanto ouvir a comunidade brasileira com os vocês... ahahahah
Pobres almas."
Eis um exemplo do que não deveria passar-se neste fórum. As pessoas (que, por acaso, foi só uma e sou eu) que abriram este tópico são apodadas desdenhosamente de "pobres criaturas" e "pobres almas".
E o forista Gypsfulvus desconhece (e também não se deu ao trabalho de ler o primeiro "post" do tópico) que há tratamentos por você que estão e são completamente correctos.
Claro que, como as atitudes se qualificam a si próprias, mais não preciso de dizer sobre a resposta de Gypsfulvus -- que, de resto, faz jus ao seu estilo habitual.
«Ninguém cometeu maior erro do que aquele que nada fez, só porque podia fazer muito pouco.» Edmund Burke
-
Gypsfulvus
- Membro Veterano
- Mensagens: 1336
- Registado: segunda abr 27, 2009 9:09 pm
Sabe que mais, a você é respondi-lhe com a lei de timur leng.
Para criticar os outros terá de ter capacidade de o fazer..e pelas suas intervenções neste fórum...não tem.
PLIX.
Para criticar os outros terá de ter capacidade de o fazer..e pelas suas intervenções neste fórum...não tem.
PLIX.
-
Tassebem
- Membro Veterano
- Mensagens: 12907
- Registado: terça jul 01, 2008 4:01 pm
- Localização: Tassebem, Mantorras, Flea, Mimas, Naná, Sprite, Andrea, Butterfly, Cristas, Tugui, Juca
Mais uma pérola... 
«Ninguém cometeu maior erro do que aquele que nada fez, só porque podia fazer muito pouco.» Edmund Burke
-
Fitinhas
- Membro Veterano
- Mensagens: 2293
- Registado: sexta jun 26, 2009 9:05 pm
- Localização: Bichona Luca, Gatona Pipoca :D
E agora vai começar a chover desaforos! Cada um é como cada qual! Eu respondo no forum tal qual responderia se tivesse cara a cara.
Sou como a Gabriela! Eu nasci assim, eu vivi assim, gabrielaaaa!
-
Gypsfulvus
- Membro Veterano
- Mensagens: 1336
- Registado: segunda abr 27, 2009 9:09 pm
-
Chamarrita
- Membro Veterano
- Mensagens: 3988
- Registado: sábado jan 03, 2009 11:12 am
- Localização: Chamarrita, Kyikoo & outros nobres felinos, cadelas e o ouriço Eugénio.
tinha colocado isto no tópico errado, já editei:
um aparte: penso que uso do "você" se divulgou com as telenovelas brasileiras. A.G. (Antes de Gabriela) "você" tinha uma conotação depreciativa. Hoje, o dicionário da Priberam diz que "você -
pron. pess. 2 gén.
da 2.ª pessoa (contracção!contração de vossa mercê)- É o tratamento que geralmente se dá a amigos, criados e pessoas de inferior condição".
um aparte: penso que uso do "você" se divulgou com as telenovelas brasileiras. A.G. (Antes de Gabriela) "você" tinha uma conotação depreciativa. Hoje, o dicionário da Priberam diz que "você -
pron. pess. 2 gén.
da 2.ª pessoa (contracção!contração de vossa mercê)- É o tratamento que geralmente se dá a amigos, criados e pessoas de inferior condição".
Acredito na Paciência, na Persistência, no Pai Natal e no Poder do Fiambre!