"The Shadow of a Lonely Dog"
Look at me now, a shadow of the "dog" I used to be...
Look through my eyes and through the "days" of loneliness you'll see...
(...)
Eu sou o Luisinho e estou no Canil Municipal de Almada.
A minha dona querida, que era criadora de caniches, morreu há uns dias
atrás.
Eu gostava muito dela pois foi ela que um dia me salvou da rua.
Éramos todos felizes, mas de um momento para o outro ficámos todos
sozinhos, tristes e desalentados, com o nosso coração partido, pela dôr da
ausência.
Viémos todos para aqui para o canil municipal, éramos cerca de 60.
Felizmente para os outros meninos houve uma grande onda de solidariedade e
todos eles foram encaminhados para amigos da minha dona, para
associações que os recolheram e para famílias temporárias.
Mas eu fiquei aqui... Ninguém me quis levar. Estou sozinho nesta box,
sozinho na minha vida, e hoje mais do que nunca sinto falta do amor e do
carinho a que sempre a minha dona me habituou.
Ela pediu o melhor para mim. Então...porque será que ainda não me
vieram buscar?
Ainda sou jovem, sou muito bonito e meigo e sou de porte médio.
(...)
But I cling to a hope till I can't hold on anymore...anymore...
And for all the acclaim, I am all alone!
And I see as I look through the door,
The shadow of a lonely "dog"...There's nobody else...
In the shadow of a lonely, lonely "dog"
I can see myself!
Baseado na música
Shadow Of A Lonely Man by Alan Parsons Project
Contacto do canil - 212502104
Divulguem, este menino é mesmo um doce
