Este mito tem algum fundo de verdade mas, de facto, não se pode afirmar taxativamente que um cão adulto já não aprende.
Aqueles ditados populares, que embora sendo orientados para os humanos e não para os cães, também podem ser aqui aplicados: “burro velho não aprende línguas” ou “de pequenino se torce o pepino” ou ainda “o chá deve tomar-se de pequenino”, etc., pretendem expressar que as pessoas devem aprender logo enquanto crianças e não depois na idade adulta.
De facto, quando o cão não é ensinado enquanto cachorro, pode criar vícios de comportamento e mais tarde será muito mais difícil corrigi-lo. Mas é sempre possível educá-lo, mesmo que para o efeito, em casos mais difíceis, seja necessário recorrer a um profissional numa escola de treino.
