Quem ajuda a minha Canária?

[Pelicano]

Uma das minhas canárias, que já no ano passado fazia ninho mantinha-se lá mas não punha ovos, está a ter o mesmo comportamento.
Para não cansar o animal, retirei o ninho passados cerca de 20 dias. Mantinha-se no ninho mas sem ovos; o macho manteve-se como se tudo estivesse normal (segundo me pareceu pese embora não seja especialista na matéria).
Hoje reparei que a canária ficava no fundo da gaiola como se estivesse no ninho; tinha dificuldade em voar - temporáriamente - e parecia tremer abrindo ligeiramente as asas.
A minha esposa reparou então que a canária tinha qualquer "coisa" avermalha junto à cloaca. Fomos observar e detectámos uma "bola" a saír da cloaca; parecia uma amora mas com os "grãos" mais pequenos; com uma cotonete e betadine tentámos verificar se aquela "coisa" estava colada e sairia; está preso e aparentemente parece o ovário inchado / inflamado fora do seu corpo.
Alguém me pode indicar o que posso fazer para que o animal não esteja a sofrer e eventualmente solucionar o problema.
Desde já AGRADEÇO.
Pelicano.