Olá Luis,
Realmente os sintomas do teu canário são em muito idênticos aos dos meus...
Aconselho-te uma ida ao veterinário, já que isso que lhe estás a dar não o vai ajudar em muito (serve como preventivo, mas não cura). Quanto ao antibiótico que lhe foi dado, não te sei ajudar, já que este foi comprado directamente no vet e vinha dentro de uma seringa, bastando juntar á água. Mas digo-te que lhes fez muito bem visto os dois já estarem recompostos.
Fizeste bem em separá-lo dos outros, mas vai ao veterinário o quanto antes porque esses problemas respiratórios podem ser muito graves.
Quanto ao Malhadinho, ele está óptimo

ficou foi mais "mariquinhas" porque anda sempre atrás de nós para lhe darmos comida
Dá notícias do teu menino e as melhoras

vai correr tudo bem!!