como o pedrolm disse,deve ter a certeza que quando o soltar não vai correr o perigo de fugir ou de se magoar com alguma coisa ...
Depois com calma faça com que ele se habitue a si,com paciência , não é de um dia para o outro
Quando ele já estiver um pouco habituado a si experimente solta-lo e habitua-lo a estar perto de si,com brinquedos e comida ...
Eu pessoalmente acho fácil que um agapornis se habitue, o meu anda comigo para todo o lado em casa,e está muito habituado a nós.
Boa sorte e vá dando noticias
