Olá!!
Na minha opinião, tu não deverias colocar peixes de água quente num aquario não aquecido! Eles não iram aguentar, já que são peixes tropicais.
Não sei se existirá algum limpa vidros de água fria, mas se calhar essa seria uma boa opção.
Outra boa opção seria arranjares uns caracois de agua fria!! Tb costumam fazer um bom trabalho.
Tb poderiam recorrer a quimicos para matar o verdete, mas isso não te aconcelho, pois qtos mais quimicos num aquario mais dificil é ele manter o ciclo biologico em perfeito estado.
Já pensas-te mudar o aquario de sitio? Se calhar estar a receber luz directa do sol o que é uma das grandes causas para a acumulação de verdete!
Espero que tenha ajudado,
