se a mancha da cauda já está a desaparecer pode ser apenas erosão da mucosa da pele por carencia de vitaminas, em especial, vitamina C ... ou não

mas se for, dá um multivitaminico e antibiótico. na cabeça .. podes tentar apanhar o peixe e limpar a zona da mancha com uma cotonete embebida em Metrozole.