Na verdade não custa muito, mas quando uma pessoa chega a uma loja e pergunta o nome dos peixes, normalmente é sempre esses nomes que dão, limpa fundos e limpa vidros,
Não concordo.
Mesmo quem nunca teve peixes, quando chega a uma loja pergunta instintivamente "tem limpa fundos?" "existem limpa vidros de água fria?". Não porque o rapaz atrás do balcão sugeriu, mas porque vinha já de casa com essa ideia. Claro que na loja o funcionário é obrigado a responder da mesma forma, correndo o risco de não ser ouvido caso use demasiados nomes técnicos.
Creio que são nomes já enraizados e que deviam ser mudados. O forum devia ter um papel importante nesta mudança....
ouvir e ficou na cabeça e por esses nomes todos sabemos o que é...
Sabes que é um peixe que vive na parte mais baixa do aquário, e mais nada...limpa fundos e limpa vidros a mim não me informa de nada.
É bem diferente um otocinclus (5cm) e um plecostomus (30cm)....um Corydora pigmaeus (2cm) e um Synodontis angelicus (30cm). No entanto, os primeiros sao "limpa vidros" e os segundos "limpa fundos".
Esses desabafos não adiantam nada vai sempre aparecer mais perguntas como esta Wink Aliás o fórum é isto mesmo o tempo passa e as perguntas repetem-se
Repetem-se mas não deviam. Ou o trabalho do forum nao será informar correctamente as pessoas para que elas proprias possam informar as seguintes??