HELP - O sexo da minha tartaruga. Fêmea ou macho???

[jbengalinha]

Bom dia! Tenho uma tartaruga terreste testudo graeca até agora estava convencido de que era uma fêmea, de acordo com as indicações que vi num site, em que referia o tamanho da carapaça, da cauda, etc... contudo hoje de manhã reparei quando a levantei reparei que de dentro da cloaca ou rabo da minha tartaruga estava de fora uma coisa estranha de cor avermelhado escuro tipo uma pequena membrana. Será que não é fêmea a minha tartaruga, e, se for o que pdoerá ser aquilo?? Agradeço uma resposta. Obrigado.