Faz hoje 18 anos de BSL no Reino Unido

[aisd]

Não quis deixar este triste aniversário em branco...
Cliquem para ver o video

http://www.youtube.com/watch?v=Uclac1Bc ... r_embedded


Os ingleses são os melhores amigos dos cães ?
I think not.

[leonildecarvalho]

Pelo link deste tópico, fui dar a um outro em que pedem ajuda para salvar o Bruce .

Já enviei um pedido para aqui: http://www.shaunwoodward.com/enquiry.html

Dear Sir.

After a reading a few lines of Bruce life story, I couldn’t keep on reading and never the less could keep seeing the video at http://www.youtube.com/watch?v=Uclac1Bc ... r_embedded . My eyes war fully watered of so many tears of pure hurt…
Please understand that, animals are unaware of injustices due to political options. They simply are loving worth living beings. Please give a chance to Bruce, by allowing him to go Southern Ireland and show the World, including my Country (Portugal) de good will and capacity of compassion from all politics and Jurists, aside from political or religious convictions.


With my best and respectful regards,

Leonilde Carvalho

Leo

[n3ka]

Pelo link deste tópico, fui dar a um outro em que pedem ajuda para salvar o Bruce .

Já enviei um pedido para aqui: http://www.shaunwoodward.com/enquiry.html

Dear Sir.

After a reading a few lines of Bruce life story, I couldn’t keep on reading and never the less could keep seeing the video at http://www.youtube.com/watch?v=Uclac1Bc ... r_embedded . My eyes war fully watered of so many tears of pure hurt…
Please understand that, animals are unaware of injustices due to political options. They simply are loving worth living beings. Please give a chance to Bruce, by allowing him to go Southern Ireland and show the World, including my Country (Portugal) de good will and capacity of compassion from all politics and Jurists, aside from political or religious convictions.


With my best and respectful regards,

Leonilde Carvalho

Leo

Pois é... eu fui logo dar com esse vídeo... e chorei que me fartei... nem quero imaginar mais estar na situação dos donos do Bruce, mas que agonia, que injustiça...

É o vídeo das pessoas na rua com cartazes, velas e flores... a "lutarem" para que o Bruce não seja abatido...

[n3ka]

Dear Sir.

After a reading a few lines of Bruce life story, I couldn’t keep on reading and never the less could keep seeing the video at http://www.youtube.com/watch?v=Uclac1Bc ... r_embedded . My eyes war fully watered of so many tears of pure hurt…
Please understand that, animals are unaware of injustices due to political options. They simply are loving worth living beings. Please give a chance to Bruce, by allowing him to go Southern Ireland and show the World, including my Country (Portugal) de good will and capacity of compassion from all politics and Jurists, aside from political or religious convictions.


With my best and respectful regards,

Leonilde Carvalho

Eu percebia sua carta, e é de louvar... mas tens uns pequenos gafes...

Em vez de estar aqui com o meu blá blá blá vou fazer o mesmo e tentar também escrever uma carta e enviar...

[leonildecarvalho]

Dear Sir.

After a reading a few lines of Bruce life story, I couldn’t keep on reading and never the less could keep seeing the video at http://www.youtube.com/watch?v=Uclac1Bc ... r_embedded . My eyes war fully watered of so many tears of pure hurt…
Please understand that, animals are unaware of injustices due to political options. They simply are loving worth living beings. Please give a chance to Bruce, by allowing him to go Southern Ireland and show the World, including my Country (Portugal) de good will and capacity of compassion from all politics and Jurists, aside from political or religious convictions.


With my best and respectful regards,

Leonilde Carvalho

Eu percebia sua carta, e é de louvar... mas tens uns pequenos gafes...

Em vez de estar aqui com o meu blá blá blá vou fazer o mesmo e tentar também escrever uma carta e enviar...

Sim, nesta tenho. Felizmente que os corrigi a tempo. Este foi copy-paste do rascunho que fiz antes de corrigir. Sorry

Leo

[n3ka]

Muito bem... Desculpe eu a observação....

(Já estão escritas 4 linhas da minha carta...)

Editei para dizer que o link que meteu na sua carta é o do 18 years of the Dangerous Dogs Act., não queria ter posto o do Bruce (http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related)?

[leonildecarvalho]

Muito bem... Desculpe eu a observação....

(Já estão escritas 4 linhas da minha carta...)

Editei para dizer que o link que meteu na sua carta é o do 18 years of the Dangerous Dogs Act., não queria ter posto o do Bruce (http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related)?

Ok. Então passo a explicar:

Eu tinha várias páginas abertas... e, duas folhas do Word. Uma com links e um pequeno rascunho onde havia introduzido, nesse rascunho, o link que não era o que queria. Depois, na outra folha do word, corrigi o texto e coloquei o link pretendido. Penso que agora já deu para perceber o que se passou... que foi nem mais nem menos que, por engano, colocar aqui o que estava na folha do word antes da correcção feita já na folha que supostamente seguiu. Mas, agora até já estou preocupada senão teria enviado a "folha" errada, uma vez que a meti aqui?

Vou enviar novamente

Obrigada pela chamada de atenção...

Leo

PS-

Afinal sim enviei a que queria enviar... tinha-a guardada numa pasta e que se lê:

Dear Sir.

After reading a few lines of Bruce’s life story, I couldn’t keep on reading and never the less could keep seeing the video at http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related. My eyes were fully watered of so many tears of pure hurt…
Please understand that, animals are unaware of injustices due to political options. They simply are loving worth living beings. Please give a chance to Bruce, by allowing him to go Southern Ireland and show the World, including my Country (Portugal) the good will and capacity of compassion from all politics and Jurists, aside from political or religious convictions.


With my best and respectful regards,

Leonilde Carvalho

[n3ka]

A minha é que ficou "biac"

Dear Sir.

Today I saw a fight to save the life of a dog named Bruce. I read, and I see some videos related to this ” struggle for survive” on the youtube http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related , and still can’t stop imagining myself in the place of the Bruce owners... I feel the pain of Bruce owners caused by the privation of staying with the dog they love, simply because the law only gives value to the outside aspect ... Well as has been said a thousand times, that dog isn’t dangerous ... is simply a dog that belongs to someone who loves him greatly...
Please save Bruce life… please stop with the pain of the Bruce owners!

With my best and respectful regards,

Carolina Capelo

Hoje não estou nos meus dias

[leonildecarvalho]

A minha é que ficou "biac"

Dear Sir.

Today I saw a fight to save the life of a dog named Bruce. I read, and I see some videos related to this ” struggle for survive” on the youtube http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related , and still can’t stop imagining myself in the place of the Bruce owners... I feel the pain of Bruce owners caused by the privation of staying with the dog they love, simply because the law only gives value to the outside aspect ... Well as has been said a thousand times, that dog isn’t dangerous ... is simply a dog that belongs to someone who loves him greatly...
Please save Bruce life… please stop with the pain of the Bruce owners!

With my best and respectful regards,

Carolina Capelo

Hoje não estou nos meus dias

Também tem algumas gafes mas não está muito mal
Já enviei PM com a correcção

Leo

[n3ka]

Também tem algumas gafes mas não está muito mal
Já enviei PM com a correcção

Leo

Dear Sir.

Today I saw a fight to save the life of a dog named Bruce. I read, and I see some videos related to this ” struggle for survive” on the youtube http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related , and still can’t stop imagining myself in the place of the Bruce's owners... I feel the pain of Bruce owners caused by the privation of staying with the dog they love, simply because the law only gives value to the outside aspect ... Well as has been said a thousand times, that dog isn’t dangerous ... it is simply a dog that belongs to someone who loves him greatly...
Please save Bruce's life… please stop with the pain of the Bruce owners!

With my best and respectful regards,

Carolina Capelo

Muito obrigada e cá esta a carta final:

Dear Sir.

Today I saw a fight to save the life of a dog named Bruce. I read, and I see some videos related to this ” struggle for survive” on the youtube http://www.youtube.com/watch?v=0aQLog46 ... re=related , and still can’t stop imagining myself in the place of Bruce’s owners... I feel the pain of Bruce owners caused by the privation of staying with the dog they love, simply because the law only gives value to the outside aspect ... Well as has been said a thousand times, that dog isn’t dangerous ... it’s simply a dog that belongs to someone who loves him greatly...
Please save Bruce’s life… please stop the pain of Bruce's owners!

With my best and respectful regards,

Carolina Capelo

Enviei novamente

[aisd]

Tinha-me escapado esse video...

Mais videos sobre o Bruce :
este refere-se a uma das vigilias por ele

http://www.youtube.com/watch?v=itRfDu5S_KI

do lado direito há outras.

Vou também enviar uma carta.

[LuMaria]

Este tópico deixou-me

Desculpem a burrice, mas para que endereço se manda o mail do Bruce?

[leonildecarvalho]

Este tópico deixou-me

Desculpem a burrice, mas para que endereço se manda o mail do Bruce?

Há vários disponíveis mas eu enviei para este http://www.shaunwoodward.com/enquiry.html já que tem um formulário automático e já recebi resposta em como o caso que apresentei será lido assim que houver disponibilidade...

Até para a Rainha se pode enviar mas, para aí só mesmo em papel de carta e com determinados requisitos...

Leo

[LuMaria]

Obrigada! Vou então visualizar outra vez, a minha mensagem é muito curta

[imarcelo]

Pobre Bruce... Já fiz a minha parte também!

De qualquer forma vi esta noticia que é de Março deste ano e que me deixou francamente com esperança na mudança de todo o radicalismo em volta das raças consideradas PP.

A vice-ministra da Saúde da Itália, Francesca Martini, anunciou ontem (3) a entrada em vigor no mês de abril de um novo decreto relativo a cães e agressões.
"Este é um dia histórico para as atividades do ministério sobre a relação homem e animal, um trabalho extraordinário dentro do quadro europeu", ressaltou a vice-ministra.
O decreto possui sete artigos para substituir a lista negra de raças perigosas, que foi abolida. Em seu lugar entram a responsabilidade penal e civil dos donos de cães, a proibição do adestramento para agressividade, do doping e das intervenções cirúrgicas destinadas a modificar a estética do cachorro ou para fins que não sejam de saúde.
O decreto também obriga os donos de cães a terem sempre consigo instrumentos adequados para recolher as fezes do animal dentro do perímetro urbano. Além disso, alguns veterinários ficaram responsáveis por organizar um registro de cães altamente perigosos. Para estes animais, será obrigatório o uso tanto da coleira quanto da focinheira.
Segundo Martini, os métodos adotados nos decretos anteriores "não tinham fundamento científico". "Não existem raças perigosas. O decreto anterior, que listava 17 raças, não produziu nenhum resultado, porque a lei não incidia sobre a responsabilidade dos donos, tanto que as agressões não diminuíram, pelo contrário, tornaram-se constantes", afirmou a vice-ministra.
"Com este decreto histórico, superamos a lista negra, que não servia para nada, e melhoramos a segurança dos cidadãos", concluiu Martini.

da Ansa, em Roma