Não se o que vou dizer vai fazer sentido pq não li o tópico todo, mas pelo que percebi estão a falar de método para baixar a temperatura

(certo?)
Corrente de ar gelada não me parece boa ideia pelo que já disseram em cima.
Mas colocar sacos de gelo em torno do terrário já é algo que se vai fazendo...
Da mesma forma que se aquece um terrário com um tapete num dos lados que emite calor, também é possivel arrefecer com uma fonte gelada também num dos lados (background ou fundo).
Outra solução é arrefecer toda a sala, como já referiram...
Há ainda que tenha (situação mais extremista, na minha opinião) trocado os ciclos noite/dia.
Ou seja deixar as luzes desligadas durante o dia (como se fosse de noite) e ligá-las durante a noite (como se fosse de dia). Nunca o fiz, mas acredito que seja consiga fazer com que as temperaturas diurnas (/nocturnas

) baixem uns graus. Mas claro, nessa técnica há muitos condicionantes em que é preciso pensar, e é, na minha opinião, uma opção de recurso.
Cumps
P.S: Esse bicho tem um ar..... que nem sei qual o melhor adjectivo para o descrever
