Campanha de esterilização arranca em freguesias de Lisboa

[Tassebem]

Ludovina, por um lado percebo a resposta, por outro lado percebo a sua perspectiva.

Por acaso, ouvi falar do seu caso, sem saber que era a si que se referiam. Quem lhe respondeu ficou com pena, mas achou que uma coisa não se coadunava com a outra.

Vou falar no assunto.

[Tassebem]

«Assembleia Municipal do Porto aprova esterilização de animais abandonados!

Por campanhaesterilizacaoanimais

As Assembleias Municipais das duas principais cidades do país já aprovaram Recomendações aos respectivos executivos visando a esterilização dos animais abandonados destas cidades. Primeiro Lisboa e agora o Porto.

A Recomendação aprovada pela Assembleia Municipal do Porto foi proposta pelo BE e aprovada com os votos a favor do BE, CDU e PS e as abstenções do PSD e CDS e pode ser lida neste link

http://porto.bloco.org/index.php?option ... 4&Itemid=1

Entre a aprovação de uma Recomendação pela AM e a sua concretização pelo executivo vai uma grande distância como, infelizmente, tem constado o Grupo de Lisboa.

Mas é um primeiro passo de grande importância. E como diz o povo, “água mole em pedra dura tanto dá até que fura”.

Aliás, tudo se encaminha para que esta politica dos abates esteja condenada a breve prazo: razões éticas primeiro, mas também razões económicas.

Os animais de companhia só precisam de um maior empenhamento dos Grupos Concelhios para que seja virada esta triste página da sua história.»

in http://campanhaesterilizacaoanimal.wordpress.com/
30 Junho 2010

[ludovina]

Eu pertenço ao Bloco esquerda......

As recomendações aprovadas em Assembleia Municipal, tem que ser também depois aprovadas pela Câmara Municipal em reunião da respectiva Câmara......

Tassebem, é claro que eu também entendo a resposta mas julgo que nem todos somos iguais e deviam de tentar de saber o que eu poderia ou não ajudar na campanha, sem fazerem logo um " juízo" de mim, sem me conhecerem, só porque sou criadora de cães, posso ajudar noutros assuntos na Canicultura, sejam eles quais forem, eu gosto é de cães, e existe um ditado que eu repito muitas vezes, quanto mais lido com os cães menos gosto das pessoas.
Lamento pois poderia ter ajudado, agora estou muito ocupada na Associação Os Bons Amigos, e resta pouco tempo para outros assuntos até estar o site pronto e algumas coisas organizadas......

[Tassebem]

Ludovina, ainda bem que arranjou maneira de ajudar os animais de ninguém de outra forma.

Infelizmente, há muito que fazer...

Muitas felicidades no seu trabalho.

[KirimdeA]

First, some basic reproductive terminology:
Spayed = a female cat or dog who has had both ovaries and uterus surgically removed, and is not capable of producing offspring.
Neutered = a male cat or dog who has had both testicles surgically removed, and is not capable of producing offspring. Also known as castration. Some refer to "neutered" as a male or female dog that has been surgically altered to render them sterile (testicles removed or ovaries removed, making them not capable of producing offspring).
Related terms: desexed, fixed, altered
Intact = not spayed or neutered, the animal has reproductive organs capable of producing offspring.
Queen = intact female cat
Tom = intact male cat
Bitch = intact female dog
Dog = intact male dog


For the purpose of this article, intact female cats and dogs will be referred to as the "pet" or "patient".

Is spaying a major surgery?
Yes, because it involves surgically entering the abdomen, it is considered "major surgery". This should not frighten pet owners however, since this surgery is a routinely performed one, and very safe. There are inherent risks with any anesthesia or surgical procedure, and talking over your fears and concerns with your veterinarian should help you understand any special risks that your pet may have. (For more on the actual surgery, see below.)

Myth #1 - I've heard that my pet should have a heat cycle first -- she will be a better pet.
Myth #2 - I've heard that my pet should have a litter first -- she will be a better pet.
These are two common misconceptions about spaying. You will do so much more for the health of your pet by spaying before the first heat. It has been reported that by doing so, you will reduce the chance of mammary (breast) cancer in your pet by as much as 97% over their lifetime. The chance of other reproductive cancers (uterine, ovarian, mammary) and uterine infection is eliminated in spayed animals. Even after the first heat, spaying will reduce the risks of certain cancers and eliminate reproductive organ disease.

Providing a loving environment for your pet, proper health care, and proper training will be the most influential benefit to maintaining a happy pet that fits into your family.

I want to spay my pet, but it is too expensive for me at this time. What can I do?
First, speak with your veterinarian. Some practices offer spay packages as part of a puppy vaccination package, have a "spay day" (reduced price spays on a certain day), or a reduced spay fee for those who demonstrate need. Many shelters and humane organizations work with veterinarians to provide spay vouchers and other funding to those who are unable to afford spaying. Pet overpopulation is a HUGE problem in the United States and many countries around the world -- don't contribute to the problem of unwanted puppies and kittens simply due to lack of funding, if possible. There are alternative means of funding.

Non-spayed females have an increased risk cancer (uterine, ovarian, mammary) and an increased risk of a life-threatening uterine infection as they get older.

Why does my vet want to do pre-surgery blood work on my pet?
Many veterinarians offer pre-anesthesia screening to their patients, and may have you sign a waiver if you decline these blood tests. Why is this so important? It provides a way to assess kidney and liver function prior to undergoing anesthesia among other things. The liver and kidneys are the primary routes that the anesthetics are broken down and removed from the body. If they aren't working well, then anesthesia may be more of a risk. There are many anesthetic agents available, and your veterinarian may also use the blood screening information to determine the best anesthetic protocol for your pet.
What happens during the surgery? Your pet will be sedated and anesthetized so she won't feel any pain or be aware of what is happening. Her breathing and heart rate will be closely monitored by the veterinary staff. The surgeon makes a small incision on her abdomen (belly area) and removes the two ovaries and uterus, usually just above the cervix. All vessels and tissues are ligated (tied off) to prevent bleeding and lessen chances of post-operative bleeding or infection. Once the ovaries and uterus are removed, the surgeon begins the closure of the body wall and skin -- muscle, subcutaneous, and skin are sutured (stitched) back together. Your pet may have absorbable sutures, skin staples, or sutures visible in the skin that will need to be removed by your vet 10-14 days after surgery. Click here for a pictorial description of a dog spay surgery. Click here for a pictorial description of a cat spay surgery. (Warning - surgical photos may not be suitable for all viewers.)

My other vet let me take my pet home the same day. This vet wants to keep her overnight. Why?
For the exact answer, you will need to ask your vet, but this will vary from practice to practice, vet to vet, and even patient to patient. There isn't a "right" or "wrong" answer. It is very important to keep your pet as quiet as possible activity-wise, prevent excessive licking of the incision, and to go slow initially and monitor food and water intake. Also, if your pet experienced any surgical or anesthetic complications, your vet may want to keep her overnight for further observation. If you work or won't be home immediately after picking up your pet, you may want to ask your vet about keeping your pet for a while longer for observation and monitoring.

How soon will she be "back to normal"?
Most people are surprised at how quickly their pets recover from surgery (certainly much sooner than their human counterparts!) Most pets are up and alert shortly after surgery, and after resting quietly for a day or two, most are back to their "normal" self. It is very important to restrict activity in those pets who are very active -- too much activity can actually delay healing or cause post surgical complications, such as dehiscence (opening of sutures) or bleeding.
http://vetmedicine.about.com/cs/dogdise ... ying_2.htm

[KirimdeA]

First, some basic reproductive terminology:
Spayed = a female cat or dog who has had both ovaries and uterus surgically removed, and is not capable of producing offspring.
Neutered = a male cat or dog who has had both testicles surgically removed, and is not capable of producing offspring. Also known as castration. Some refer to "neutered" as a male or female dog that has been surgically altered to render them sterile (testicles removed or ovaries removed, making them not capable of producing offspring).
Related terms: desexed, fixed, altered, castrated
Intact = not spayed or neutered, the animal has reproductive organs capable of producing offspring.
Queen = intact female cat
Tom = intact male cat
Bitch = intact female dog
Dog = intact male dog


For the purpose of this article, intact male cats and dogs will be referred to as the "pet" or "patient".

Is neutering a major surgery?
No, in the sense that neutering does not enter the abdominal or other body cavities. A general anesthetic is required, however, and there are risks, as with any surgery and anesthesia procedure. Dogs and cats generally recover a bit quicker from neutering than spaying since it is not as invasive as a spay. (For more on the actual surgery, see below.)

Myth #1 - I've heard that my pet won't be as good of a protector of my home and family if neutered (dogs).
Dogs have a natural instinct to protect their home and loved ones. They are also much more inclined to stay home and happy when neutered. It is true that unneutered dogs are often more aggressive and territorial (urine marking, fighting), but these traits should not be confused with loyalty and protection of their home and family.

Providing a loving environment for your pet, proper health care, and proper training will be the most influential benefit to maintaining a happy pet that fits into your family.

Myth #2 - I am worried that my pet will become fat and lazy.
Proper nutrition and exercise are what will keep your pet at a healthy weight and level of fitness, not failing to neuter him.

I want to neuter my pet, but I think I'll wait until it is more convenient for me (i.e. when time, money, other activities, etc. permit).
Just because you own a male pet doesn't mean that you shouldn't be a responsible pet owner as far as pet pregnancy "accidents" - creating more unwanted puppies or kittens. Even with the best fencing, kennel, and training - it is not a guarantee that your dog won't escape or...that a female in heat won't "break in" to meet up with your pet. Cats, of course, are difficult to contain if outside, and they are quite quick at escaping the house when they want to be!

Pet overpopulation is a HUGE problem in the United States and many countries around the world -- don't contribute to the problem of unwanted puppies and kittens simply due to lack time, interest, funding, etc. Speak with your veterinarian if you have financial concerns.

Non-neutered males have an increased risk of cancer (testicular, perianal, and possibly prostate) over their lifetime.

Why does my vet want to do pre-surgery blood work on my pet?
Many veterinarians offer pre-anesthesia screening to their patients, and may have you sign a waiver if you decline these blood tests. Why is this so important? It provides a way to assess kidney and liver function prior to undergoing anesthesia among other things. The liver and kidneys are the primary routes that the anesthetics are broken down and removed from the body. If they aren't working well, then anesthesia may be more of a risk. There are many anesthetic agents available, and your veterinarian may also use the blood screening information to determine the best anesthetic protocol for your pet.

[KirimdeA]

What happens during the surgery?

Your pet will be sedated and anesthetized so he won't feel any pain or be aware of what is happening. His breathing and heart rate will be closely monitored by the veterinary staff.

(Note: there is more than one way to neuter an animal - descriptions here are the most common techniques used.)

Dog: The surgeon makes a small incision just in front (towards the pet's head) of the scrotum (sac that contains the testicles). Each testicle is removed separately, and the blood supply and vas deferens (spermatic cord) are ligated (tied off). The subcutaneous layers are sutured together with an absorbable thread, then the skin is closed with either skin staples, absorbable (hidden) sutures, or sutures that will be visible and need to be removed 10-14 days after surgery. Click here for a pictorial description of the surgery itself. (Warning - surgical photos may not be suitable for all viewers.)

Cat: Many veterinarians prefer to incise (cut) the scrotum itself in the cat to remove the testicles. Each testicle is removed and ligated as described above, and the two incisions are allowed to heal as an open wound - no sutures. The incisions are very small, and are usually barely noticeable shortly after the surgery.

My vet said that my pet is cryptorchid. What is that, and will the surgery be different from a "normal" neuter?
Cryptorchid is a medical term meaning literally "hidden testes" (crypt = hidden, orchid refers to the testicle, or testes). This is considered a birth defect - where the testicle doesn't "migrate" out of the body cavity and into the scrotum like normal during fetal development. Some pets can be "late bloomers" and a testicle not present at birth can descend later, but by 4-6 months of age, if it isn't there, it won't likely be. It is a heritable trait, so any pets in a breeding program with this condition should be neutered to not pass on this trait.

Where is the testicle?
That depends! It can be deep inside the abdomen, similar to where the ovary would be found - by the kidney. It may be anywhere from the kidney area to the bladder. It could also be in the inguinal canal, the passageway from the abdomen to the scrotum.

Testicles in the abdomen are not likely to be palpated, but the vet has a good chance of palpating a testicle in the inguinal canal. I say "not likely" to be palpated, because most of the time, the hidden testicle is much smaller than normal, even when in the inguinal canal. This is not always the case -- as I remember a geriatric Irish Setter that had been neutered as a pup. Apparently, only the testicle in the scrotum had been removed at the time of neutering, several years before. This dog was presented for difficulty defecating and urinating, with a large abdominal mass. A very large (12" diameter) testicle was taking over the abdomen! Thankfully, surgery went well, and he could live out his senior years comfortably.

Moral of the story: cryptorchid dogs should NOT be bred, and must be neutered - since the risk of testicular cancer in an abdominally cryptorchid dog is high.

How soon will he be "back to normal"?
Most people are surprised at how quickly their pets recover from surgery (certainly much sooner than their human counterparts!) Most pets are up and alert shortly after surgery, and for neuter patients, most are back to their "normal" self by the next day. It is very important to restrict activity in those pets who are very active and to control excessive licking of the surgical site. It is also important to note that if your pet has already reached puberty (age 5 to 6 months or older), behaviors influenced by hormones will take a month or two to subside. Behaviors include, but are not limited to: fighting, roaming, urine marking and so on. Some of these behaviors are learned in addition to being hormonally influenced, so do not expect complete cessation of undesirable behaviors in all cases post-surgery. Neutering prior to puberty will lessen the occurrence of these behaviors from ever showing up.

[Tassebem]

KirimdeA, obrigada pelo contributo mas, se pudesse traduzir, seria óptimo.

[IHaveADream]

«Lisboa – O projecto da cidade mais votado pelos munícipes ainda não passou do papel

Julho 14, 2010

Foi o projecto mais votado pelos lisboetas no orçamento participativo de 2010 mas os representantes do Grupo de Lisboa que estiveram em reunião com o Vereador Sá Fernandes e os responsáveis pelo Canil/Gatil Municipal, no passado dia 1 de Julho, souberam da boca do vereador que o projecto só agora está na Divisão de Obras Municipais para lançamento do concurso de empreitada. Quanto ao inicio das obras que o vereador tinha garantido, na reportagem da RTP do dia 3 de Maio, que se iniciariam após o verão, já estão, a ser atiradas para o fim do ano, isto ainda sujeito “ às contingências habituais” (sic).

Relativamente ao cumprimento dos pontos das Recomendações 11 e 12 aprovadas pela Assembleia Municipal de Lisboa, em 9 de Fevereiro, o panorama não é mais animador.

As capturas dos gatos prosseguem e os pobres animais continuam nas mesmas deploráveis condições de detenção, em completa violação da Recomendação nº 12. Munícipes que têm adoptado gatos do canil vêm-nos morrer ao fim de poucos dias, depois de contagiarem outros animais da casa.

Os obstáculos levantados pela directora do canil, Dr.ª Luísa Costa Gomes, para os tirar daquelas instalações prende-se, diz ela, com a dificuldade legal de construir um espaço provisório ou mesmo procurar espaços alternativos, porque qualquer novo espaço tem de ser previamente legalizado pela DGV.

Mas o mais ridículo é que o próprio canil não está legalizado pela DGV, por contrariar as normas de detenção dos animais previstas no Dec- Lei 315/2003, pelo que estas preocupações só são invocadas para que nada seja feito que beneficie os animais.

Quanto à discussão do Plano de Implementação da Campanha de Esterilização dos Gatos Silvestres de Lisboa, que é a contrapartida do Grupo de Lisboa para o cumprimento da Recomendação 12, ficou adiada, uma vez que os responsáveis do canil não tinham lido o documento de 20 páginas oportunamente enviado, continuando o Grupo a aguardar a recepção da análise do plano, prometida para daí a uma “semana” pela Drª LCG.

Entre 2002 e 2009 o número de abates de cães e gatos no canil/gatil de Lisboa aumentou 39%. A CML, e em particular a sua directora que já está à frente do canil há muitos anos, deviam ter vergonha destes números e tudo tentarem para alterar a situação. Em vez disso, a má vontade e os obstáculos ao que se propõe, são a postura mais comum.

A morte e sofrimento no canil/gatil de Lisboa é um quotidiano aceite pelos seus responsáveis e só uma atitude enérgica dos munícipes e dos seus representantes na AML mudará isso.»

in http://campanhaesterilizacaoanimal.wordpress.com/

[IHaveADream]

«Mais informações sobre a Reunião do Grupo de Lisboa com a vereação da CML, em 1 de Julho de 2010

Esterilização dos animais dados para adopção

Finalmente, a Dr.ª Luísa Costa Gomes aceitou alterar o formulário de adopção no canil/gatil de forma a tornar a esterilização obrigatória, como é referido na Recomendação 11.

Alertou contudo que esta medida passará também a abranger os animais retirados por Associações com protocolo com a CML e que lhes iria enviar a alteração esperando nas suas palavras “que ninguém se oponha”.

Quanto aos timings das esterilizações foi apresentado pela Campanha o caso de uma adoptante de uma cadela do canil, que se desconfiava estar prenhe, que contactou o canil para assegurar uma esterilização urgente e a quem foi respondido que só em Setembro /Outubro e “que, paciência, eram mais uns que nasciam”.

Parâmetros para a definição dos munícipes que podem beneficiar de esterilizações gratuitas

A CML pretende que o Grupo de Lisboa apresente propostas sobre o critério de selecção de munícipe carenciado, o que este irá fazer, apesar de não ter conseguido obter resposta à pergunta “quantas esterilizações vai a CML oferecer aos munícipes “ o que é fundamental para apresentar uma proposta realista.

Ficou, no entanto, a sensação de que a capacidade de aumento de oferta de esterilizações por parte do canil é nula, uma vez que a Dr.ª Luísa Costa Gomes invoca permanentemente que os 5 veterinários já estão muito ocupados e que, para além disso, existe apenas uma sala para cirurgia.»

in http://campanhaesterilizacaoanimal.wordpress.com/

[IHaveADream]

Excelentes notícias vindas de Oeiras!

«Oeiras – Programa RED – Recolha, Esterilização e Devolução de animais errantes – vai arrancar até final de 2010!

Julho 15, 2010

Na reunião de 2 de Julho, entre o Grupo de Munícipes de Oeiras e o Sr. Vereador do Ambiente da CMO, Eng. Ricardo Barros, foram comunicadas as propostas da CMO até final de 2010:

- Iniciar e desenvolver o Programa RED – Recolha, Esterilização e Devolução de animais. Este programa, numa primeira fase, destina-se à recolha e esterilização de gatos.

- Assegurar 50 esterilizações de animais até final de 2010.

- Fotografar os animais do Canil Municipal no Jardim, de forma a poder divulgar-se fotos adequadas dos mesmos e facilitar a adopção destes.

- Realizar, bimensalmente, campanhas de adopção no Jardim de Oeiras, em parceria com a Associação Pé-Ante-Pata.

- Só permitir a adopção de animais do Canil depois dos mesmos estarem esterilizados.

- Criar sinergias com o Programa ECO-Escolas, que já promove actividades para crianças e jovens, e introduzir os temas do Bem-Estar Animal, para a sensibilização e informação desta faixa etária.

A reunião prosseguiu com a intervenção da Vanda Araújo da Associação Pé-Ante-Pata e da Teresa Castelo-Branco, que apresentou um Dossier com exemplos de Projectos levados a cabo por diferentes Municípios. Foi destacada a visita que alguns elementos do Grupo de Oeiras fizeram ao Canil/Gatil do Seixal, através de fotografias, que mostram as condições do mesmo e que a presença da Associação e dos voluntários dentro do Canil/Gatil permite que os animais se sintam felizes.

A reunião terminou com a sugestão do Sr. Vereador de ser feita nova reunião na segunda semana de Setembro, para ponto de situação e continuação dos trabalhos.

Que o exemplo da Câmara de Oeiras nesta matéria seja seguido por outros executivos deste país !»

in http://campanhaesterilizacaoanimal.wordpress.com/

[IHaveADream]

Sociedade Civil (RTP2) de 21 de Julho, sobre o abandono de animais (a partir dos 10 minutos, mais ou menos):

http://tv.rtp.pt/multimedia/progVideo.p ... dpod=42433

[elsasmc]

Tassebem (é o hábito), o nosso vet desconhece que em vários municípios se faz o RED/TNR em inglês e ontem numa conversa à pressa estava a dizer-me que a câmara não pode saber das colónias que esterilizamos e devolvemos. Fiquei Acho absurdo, até porque ultimamente tem sido o caos e estou a ter imensa dificuldade em ir buscar todos. Foi 3 gatas com 7 gatinhos no dia 10, foi um velhote esquelético e mal duma pata que foi posto a dormir, uma bebé tartaruga e uma preta no dia 17 e foi ontem uma gata com 4 gatinhos. Ainda por cima sempre às sextas. Estou cansada de pedir para avisarem as condições paras as pessoas lá não deixarem mas dizem-me que tem de aceitar. Obviamente que desde sempre pedi para não haver publicidade que alguém vai lá buscá-los.

Seria possível fazer-me uma compilação (links ou textos) de como se processa o registo de colónias em Lisboa e noutros locais onde saiba e como a câmara(s) vê essa situação e enviar-me por email? O meu tempo é muito limitado para grandes pesquisas. É verdade que não fazem muitas capturas mas fazem e que vou fazer com gatos bravinhos que ninguém quer? Dizem-me que só vão buscar quando há queixas, mas o que eu queria era que me dissessem antes de irem buscar para poder falar com as pessoas e conseguir outra solução. Ora aí quando há queixas vão buscar os gatos?

Estou cansada disto

[IHaveADream]

Elsa, vou reunir a informação que conseguir e depois comunico-lhe.

[IHaveADream]

Elsa, desculpe a demora.

Para começar, veja esta página da CML:

http://lisboalimpa.cm-lisboa.pt/index.php?id=993

A «legislação em vigor» referida é o DL n.º 276/2001, de 17 de Outubro, relativo à Aplicação da Convenção Europeia para Protecção de Animais de Companhia (a versão mais recente é o DL n.º 255/2009, de 24/09).

A partir do momento em que uma câmara aplica o programa CER, quando se quer «legalizar» uma colónia contacta-se o médico veterinário municipal, que indica as condições que a colónia deverá ter (nomeadamente, tem de haver uma pessoa que se responsabilize pela colónia em termos de alimentação, abeberamento, detecção de animais doentes, etc.). Reunidas essas condições, o veterinário municipal visita a colónia, regista-a e não pode haver capturas dos animais nela incluídos. Depois, pelo menos na teoria, esses animais são esterilizados gratuitamente pela câmara.

Aqui em Lisboa, quando há queixas, continuam a ir buscar os gatos, embora haja uma recomendação da Assembleia Municipal no sentido da suspensão das capturas, dadas as condições do gatil municipal. Mas não há capturas de animais das colónias CER.


Portanto, julgo que o que poderiam fazer no vosso caso seria, enquanto associação, darem conhecimento à Câmara de Portimão desta legislação e começarem o processo a partir daí, pedindo que ela seja aplicada. Para começar, talvez fosse de pedir uma reunião com o vereador do pelouro e os responsáveis do canil municipal.

Mais alguma coisa em que eu possa ajudar, disponham.