Mais um caso, de que acabo de ter conhecimento, que talvez tenha alguma afinidade com este -- pelo menos, quanto à inoperância de quem de direito.
Que pena estas coisas não merecerem a atenção dos
media, a ver se as autoridades (in)competentes não se mexiam logo!
"SOS ALGARVE ANIMALS
há 4 horas
A Matilha Dog's Story - Implore, Read, Share, Sign the Petition (32 fotos)
(português abaixo)
This is the story of forty dogs - loving, open, friendly, gentle dogs kept in hell. Please do not turn away from this story, please take the time to make a complaint, because without your complaint the dogs will remain in this hell. To publicly expose and complain is the only way to show the authorities that allowing this treatment of dogs in Portugal is NOT going to be accepted and must be stopped now.
SEPNA, the GNR, the mayor, the Presidente da Cãmara Municipal de Aljezur and the municipal câmara vet are all aware of the situation and agree that it is a problem and should not be happening…but they say it is too difficult as there is no law or authority under which to remove or help the dogs.
So we share the story and the photos because, without your help and complaint (and please see below for where to make complaints) the dogs will simply be left and their suffering forgotten about.
The dogs belong to a Matilha in Rogil, Aljezur. A Matilha is a rent-a-dog hunting kennel. There are many people aware of what is happening, and many have tried to help. But despite several visits from the câmara vet, from the relevant branch(es) of the GNR/SEPNA, the owner simply refuses to give up his dogs (he even refuses to sell his dogs).
The owner’s “care” of 40 his dogs…. care that is evidently legal in Portugal… is care under which the dogs starve to death, they have organ damage from prolonged lack of water, they have gunshot wounds and broken limbs that never receive treatment, they must kill and eat new born puppies to survive, they die in an untold number of despicable ways about which the owner does not care. The owner will proudly explain that he only feeds his dogs Monday through Wednesday (sometimes on Thursdays) because they must be “hungry” at the weekend to be able to properly hunt. He simply does not care.
The dogs are never let out. They do not get to walk. They are rarely taken hunting, except perhaps a few weekends of the year. Instead, they are simply caged day in and day out…always. There are pregnant dogs which give birth while living on short chains, amidst other chained up dogs, living on concrete flooring and in filth. The puppies are left to fend for themselves and, and once they start walking, are vulnerable to the other starving dogs.
Injuries. Bites. Wounds. Abscesses. All are infected. The dogs are sick. You can tell immediately. The look in their eyes is heart-breaking, they show it all. There are dogs with broken legs, malformations, dogs with legs hanging half way off…legs that need amputations. There was a pregnant mother (a few days away from giving birth). Her back paw was torn off. The bone rot creeping up her leg. The pain must be excruciating.
And yet we know this is happening, the authorities know this is happening, and the dogs are left in these appalling conditions. They are left to this torture and abuse. How is this acceptable? How can this be ignored?
We have been led to believe that because the owner has a license for a hunting kennel, there is no authority to fine the owner or to take the dogs without the owner’s consent. In other words, he can starve his dogs to death, abuse them however he wants, and this will all be allowed and legal in Portugal.
We have argued and fought to free these dogs for 5 months. Six dogs were removed by the municipal câmara vet with the owner’s agreement, ten dogs have simply disappeared. Over twenty dogs remain.
During these 5 months neighbours (alerted to the situation and unable to watch while doing nothing) begun to feed and water the dogs, to try and bring them some minimal form of care, so the conditions improved. The dogs are still starving but it is not as extreme. And the neighbours, no longer able to continue, will soon leave and without their care it will be simply a matter of weeks before the dogs start again dying. The owner rarely visits, he sends no one else to feed or water the dogs. At what point will the authorities take action? What other evidence do they need?
Under Portuguese law a companion animal is entitled to reasonable care. How can this possibly be reasonable care? Is an owner who has a license for a hunting kennel protected and allowed to starve and torture 40 dogs to death? We are at a loss to understand how, under any law, this treatment of these dogs is acceptable.
The authorities simply throw up their hands and ignore the situation. If this is the sort of treatment to animals allowed in Portugal it will not go without exposure.
Please join sosalgarveanimals.com and sign our petition at
http://www.change.org/petitions/pres-câ ... on_created
And if you also wish to make a complaint (in any language) to share your voice and show that this is not acceptable, our complaint has been addressed to the authorities listed at the end of this posting:
****** (Portuguese)*******
Esta é a história de quarenta cães, animais amistosos, amorosos, gentis, todos mantidos num inferno. Por favor não deixe esta história passar ao lado, e por favor tire uns minutos para enviar uma denúncia, porque sem a sua palavra de apoio e queixa estes cães continuarão no inferno. Expor publicamente esta história e reclamar às autoridades é a única maneira de demonstrar que este tipo de tratamento aos cães, em Portugal, NÃO será aceito e deve deixar de existir já.
O SEPNA, a GNR, o Presidente da Cãmara Municipal de Aljezur, o veterinário da Câmara, todos cientes da situação e de acordo que esta constitui um problema, que não deveria ser assim... Mas alegam que é muito difícil actuar sob a lei no sentido da ajuda ou remoção dos cães.
É por este motivo que trazemos hoje esta história e mostramos as fotos (deste horror), porque sem a sua queixa (abaixo a lista de autoridades a quem enviar), o caso será deixado de lado e o sofrimento dos cães esquecido.
Os cães fazem parte de uma matilha em Rogil, município de Aljezur. A matilha é um negócio de aluguer de cães de caça. Há muitas pessoas que sabem do que acontece, e há também muitas que tentaram ajudar. Mas à despeito de algumas visitas do veterinário municipal, dos agentes da GNR e SEPNA, o proprietário da matilha simplesmente recusa-se a modificar as suas condições, deixar que os removam ou mesmo aceitar vender os cães!
O dono da matilha é o responsável por “manter e cuidar” os 40 cães... Este tipo de “cuidado” que evidentemente é legal em Portugal, sob o qual os cães podem ser mantidos a morrer à fome, com órgãos permanentemente lesionados pela prolongada ausência de água, com ferimentos de bala e membros partidos que nunca foram tratados, chegando ao ponto de ter, na sua luta pela sobrevivência, de se alimentarem dos próprios cachorros. São animais que morrem de muitas maneiras desprezíveis, enquanto seu dono proclama bravamente que os cães somente são alimentados de segunda à quarta-feira (às vezes também às quintas!), uma vez que tem de estar famintos para ir à caça ao fim-de-semana e caçar “como deve ser”. Simplesmente ele não se importa com os cães.
Os cães permanecem sempre presos. Nunca movem-se das suas jaulas, ou para além de um metro de corrente. Eles poucas vezes são levados à caça, exceptuando-se algumas semanas durante todo o ano. São ali deixados, presos, dia sim, dia não. Há fêmeas a procriarem enquanto presas à corrente curta, junto de outros cães presos da mesma forma, vivendo num chão de cimento imundo. Os cachorros são deixados à sua sorte, e tão logo começam a caminhar ficam vulneráveis aos outros cães famintos.
Ferimentos graves. Mordidas. Abcessos. Feridas. Todos infectados. Os cães estão doentes. Só de ver apercebe-se de imediato a situação e o olhar deles faz-nos doer a alma. Há cães com pernas partidas, mal-formados ou com uma parte da pata pendurada...a cair. Membros que carecem de amputação. Havia uma fêmea, poucos dias antes de parir, uma das patas traseiras foi arrancada e via-se o osso e a ferida infectada. A dor devia ser excruciante.
E ainda assim, sabemos do que acontece, as autoridades sabem do que acontece, e os cães continuam presos sob estas condições. Condições de tortura e abuso. Como pode isto ser aceitável? Como podemos ignorá-lo?
Fomos levados a crer que pelo facto do proprietário ter uma licença de canil de caça, não há autoridade que penalize o dono ou que leve os cães dali sem o consentimento dele. Em outras palavras, ele pode deixar os cães à fome, abusar deles como lhe convém, e ainda assim isto é legal e permitido nas leis portuguesas.
Nós temos estado a reclamar e lutar por estes cães por 5 meses. Seis cães foram removidos pelo veterinário municipal com o consentimento do dono. Dez cães simplesmente desapareceram. Há ainda mais de 20 cães que permanecem.
Durante 5 meses alguns vizinhos alertados para a situação e incapazes de ignorar o fato de que nada estava a ser feito, estiveram a alimentar e dar água aos cães, a tentar minimizar de alguma forma a severidade do quadro. As condições deles foram levemente melhoradas e a fome apesar de continuar foi por um tempo um pouco aliviada. Mas os vizinhos não tem a capacidade de continuar e em breve terão de ir embora, e sem a atenção deles os cães logo estarão entregues ao quadro de horror, a morrer à fome. O proprietário poucas vezes vai ao local, e não há ninguém que os cuide, alimente ou dê-lhes água. A que ponto temos de chegar para que as autoridades façam seu dever? Quantas mais evidências precisam eles desta situação?
Na legislação portuguesa um animal de companhia tem de receber do seu dono o cuidado e ser-lhe dado condições razoáveis. São estas condições que expomos aqui razoáveis? Estará o detentor de uma licença de canil de caça protegido pela lei de não ser responsável de torturar e deixar morrer à fome seus 40 cães? Custa-nos entender - tão pouco aceitar -, como é possível este tratamento aos cães estar ao abrigo da lei.
As autoridades lavaram as suas mãos e ignoraram a situação. Se esta é a sorte do tratamento dado aos animais em Portugal, não vamos deixar de expô-la.
Por favor junte-se ao sosalgarveanimals.com e assine a petição. E tal como nós o fizemos, também envie a sua queixa/reclamação para as autoridades abaixo, e faça a sua voz ser ouvida de que isto não é aceitável!
Presidente da Câmara Municipal de Aljezur
José Manuel Velhinho Amarelinho
Rua Capitão Salgueiro Maia - 8670-005 ALJEZUR
Telefone: 282 990010 Fax: 282 990011
e-mail:
[email protected]
SEPNA - Serviço de Proteção da Natureza e do Ambiente da GNR Lisboa
Comandante do Destacamento da GNR Lisboa
Largo do Carmo - 1200-092 LISBOA
Telefone: 213 217 291
Email:
[email protected]
SEPNA - Serviço de Proteção da Natureza e do Ambiente da GNR Portimão
Comandante do Destacamento da GNR Portimão
Alto da Raminha, Avenida V6 - 8500-510 PORTIMÃO
Telefone: 282 420 750
Email:
[email protected]
SEPNA - Serviço de Proteção da Natureza e do Ambiente da GNR Lisboa
Comandante do Destacamento da GNR Lisboa
SEPNA
Largo do Carmo - 1200-092 LISBOA
Telefone: 213 217 291
Email:
[email protected]
DGVA - Diretora Geral de Alimentação e Veterinária Lisboa
Dra Maria Teresa Brito
Largo da Academia das Belas Artes
Rua Victor Cordon, 2 - 1249-105 LISBOA
Telefone: 213 239 500
Email:
[email protected]
DGVA Faro - Diretora Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV Faro)
Serviços Veterinários do Algarve
Dra Cristina Ferradeira
Braciais – Patacão, Apartado 282 – 8001-904 FARO
Telefone: 289870723
Email:
[email protected]
Presidente da Federação de Caçadores do Algarve
Sr. Vitor Manuel Bota Palmilha
Praceta das Bernardas, no.4 – r/c - 8800-685 TAVIRA
Tel. 281 326 469 / 281 324 050 Fax. 281 324 060
[email protected]
[email protected]
Sincerely,
Laura V. McGeoch
President Animal Aid Associao Protetora dos Animais"
Este apelo é lançado pela SOS ALGARVE ANIMALS na sua página no Facebook:
https://www.facebook.com/pages/SOS-ALGA ... 24?fref=ts
Junto estão 32 fotos inenarráveis.
«Ninguém cometeu maior erro do que aquele que nada fez, só porque podia fazer muito pouco.» Edmund Burke
