Assim que me for oportuno eu vou traduzir para português esta petição. Quem entretanto quiser ir lendo em inglês... façam favor:
Go to the web page and sign the PETA petition. Pass this along to as many
people that you know. Maybe we can hurt them in their pockets.
http://www.PetitionOnline.com/rvkptaex/petition.html
Please, if everyone goes to the petition and signs, we may be able to hit
PETA where it really hurts. This is important to all persons who truly love
their pets...whether it's dogs, cats, horses, etc...
Thank you all
Sandy Haber
Petição - Review and/or Revoke Peta's tax-exempt status.
Moderador: mcerqueira
-
PauloC
- Membro Veterano
- Mensagens: 4980
- Registado: segunda jan 01, 2001 12:00 am
- Localização: Caes, peixes e passaros
- Contacto:
DESCULPEM A TRADUÇÃO APRESSADA E ATRAPALHADA!!!
To: The Internal Revenue Service of the United States.
Petição dirigina aos "Serviços Fiscais" dos Estados Unidos
Peta (People for the Ethical Treatment of Animals) tem recolhido mais de 10 milhões de dolares por ano em donativos nos últimos 5 anos. No seu website, diz-se que todos os donativos são usados para ajudar os aimais, mas descobriu-se que não é bem assim.
Foi concedido à Peta uma excepção fiscal ( isenção) em todos os donativos que recebe.
Para ser elegível para uma isenção fiscal ao abrido do artigo usado pela PETA, um grupo tem de ser organizado e operar exclusivamentre para fins de caridade. As sua actividades não podem ser ilegais ou "em conflito com as retrições estatutais expressas". E as suas actividades deverão promover a sua finalidade principal.
Foi recentemente descoberto que em 2000 a PETA doou $1,500 à Frente de Libertação da Terra (the Earth Liberation Front - ELF) para apoiar as suas actividades.
A ELF é considerada pelo FBI como uma organização terrorista, e isso não é injustificado.
As suas "actividades" incluem fogo posto numa casa de $12 milhões no topo de uma montanha em Vail, encher arvores de cavilhas ( para evitar o corte eferir os lenhadores) em Idaho's Nez Perce National, Incendiar um celeiro e cortar vedações numa instalação para cavalos selvagens gerida pelo Bureau de Gestão de terras (Bureau of Land Management), Incendio a instalações de um laboratório de biotecnologia na Universidade do Minnesota, e um número elevado de outros actos destrutivos. De acordo com a divisão ati-terrorismo do FBI, a ELF já causou mais de $43 milhões de dolares em perjuizos nos últimos seis anos.
o Centro para a liberdade do consumidoe (Center for Consumer Freedom) descobriu recentemente que a PETA doou $45,000 para o "comité de apoio" de Rodney Coronado, que foi condenado por fogo posto às instalações de investigação da Michigan State University. Também descobriram que a PETA doou $5,000 dolares ao comité por Josh Harper, um associado da organização irmã da ELF, a Frente de Libertação Animal (Animal Liberation Front - ALF) que também cometeu actos violentos.
Em face destes actos de terrorismo, extorsão e intimidação e não considero que a PETA seja enquadrável na definição das necessárias exigências para ser elegível para uma isenção fiscal.
Revejam ou revoguem o estatuto de isenção fiscal da PETA.
Gostariamos que o IRS ( Income Revenue Service) para iniciarem uma análise do estatuto de isenção fiscal da PETA, e que se familiarizem com esta organização. Poderão descobrir que a PETA, como organização, não merece a isenção fiscal que recebe
Aqui está novamente a definição:
Para ser elegível para a isenção fiscal 501(c)(3), um grupo tem de ser organizado e operar exclusivamentre para fins de caridade. As suas actividades não podem ser ilegais ou entrar "em conflito com as retrições estatutais expressas". E as suas actividades deverão promover a sua finalidade principal. .
Será que eles cabem nesta definição?
Petição para revisão pelo IRS da Isenção Fiscal dos donativos para a PETA.
Thanks for the consideration -Jack McLarty
www.petaa.com [email protected]
Sincerely
To: The Internal Revenue Service of the United States.
Petição dirigina aos "Serviços Fiscais" dos Estados Unidos
Peta (People for the Ethical Treatment of Animals) tem recolhido mais de 10 milhões de dolares por ano em donativos nos últimos 5 anos. No seu website, diz-se que todos os donativos são usados para ajudar os aimais, mas descobriu-se que não é bem assim.
Foi concedido à Peta uma excepção fiscal ( isenção) em todos os donativos que recebe.
Para ser elegível para uma isenção fiscal ao abrido do artigo usado pela PETA, um grupo tem de ser organizado e operar exclusivamentre para fins de caridade. As sua actividades não podem ser ilegais ou "em conflito com as retrições estatutais expressas". E as suas actividades deverão promover a sua finalidade principal.
Foi recentemente descoberto que em 2000 a PETA doou $1,500 à Frente de Libertação da Terra (the Earth Liberation Front - ELF) para apoiar as suas actividades.
A ELF é considerada pelo FBI como uma organização terrorista, e isso não é injustificado.
As suas "actividades" incluem fogo posto numa casa de $12 milhões no topo de uma montanha em Vail, encher arvores de cavilhas ( para evitar o corte eferir os lenhadores) em Idaho's Nez Perce National, Incendiar um celeiro e cortar vedações numa instalação para cavalos selvagens gerida pelo Bureau de Gestão de terras (Bureau of Land Management), Incendio a instalações de um laboratório de biotecnologia na Universidade do Minnesota, e um número elevado de outros actos destrutivos. De acordo com a divisão ati-terrorismo do FBI, a ELF já causou mais de $43 milhões de dolares em perjuizos nos últimos seis anos.
o Centro para a liberdade do consumidoe (Center for Consumer Freedom) descobriu recentemente que a PETA doou $45,000 para o "comité de apoio" de Rodney Coronado, que foi condenado por fogo posto às instalações de investigação da Michigan State University. Também descobriram que a PETA doou $5,000 dolares ao comité por Josh Harper, um associado da organização irmã da ELF, a Frente de Libertação Animal (Animal Liberation Front - ALF) que também cometeu actos violentos.
Em face destes actos de terrorismo, extorsão e intimidação e não considero que a PETA seja enquadrável na definição das necessárias exigências para ser elegível para uma isenção fiscal.
Revejam ou revoguem o estatuto de isenção fiscal da PETA.
Gostariamos que o IRS ( Income Revenue Service) para iniciarem uma análise do estatuto de isenção fiscal da PETA, e que se familiarizem com esta organização. Poderão descobrir que a PETA, como organização, não merece a isenção fiscal que recebe
Aqui está novamente a definição:
Para ser elegível para a isenção fiscal 501(c)(3), um grupo tem de ser organizado e operar exclusivamentre para fins de caridade. As suas actividades não podem ser ilegais ou entrar "em conflito com as retrições estatutais expressas". E as suas actividades deverão promover a sua finalidade principal. .
Será que eles cabem nesta definição?
Petição para revisão pelo IRS da Isenção Fiscal dos donativos para a PETA.
Thanks for the consideration -Jack McLarty
www.petaa.com [email protected]
Sincerely
Olá Paulo
Já assinei, e espero que haja mais gente a assinar.
Penso no entanto, que os nossos colegas do forum saibam o que é a PETA.
Pelo nome parece uma associação de defesa dos direitos dos animais. Mas, de facto, é uma organização de fanáticos dos "direitos dos animais", tão fundamentalistas como os mais fundamentalistas das seitas religiosas. Defendem o direito à vida dos animais apenas por meios naturais, e condenam todo e qualquer contacto humano com os animais. São contra a Raças Caninas (todas), contra as Raças Felinas, contra a criação de gado, contra a caça, contra todos os animais de laboratório.
Não hesitam no recurso a meios violentos e ilegais. No ano passado, assaltaram um laboratório cientifico nos EUA e soltaram todos os ratinhos que aí estavam a ser utilizados em experiências para o desenvolvimento de uma nova vacina, destruindo anos de investigação.
São contra as Exposições Caninas, Felinas ou de quaisquer outros bichos, e são também contra a posse de animais domésticos, não hesitando em destruir lojas de animais e soltar os pássaros que aí estão largando os peixes de aquário em rios e lagos! Como é óbvio, estes animais não sobrevivem, mas isso não os preocupa, pois se não sobrevivem é porque o Homem os alterou de forma a não estarem aptos a viverem nas suas condições naturais, e culpam assim quem os criou!
Nos EUA há muita gente que os tenta proibir, mas o Direito de Associação e de Livre expressão de idias é muito protegido aí, e os actos de vandalismo não são assumidos em nome da PETA, mas em nome pessoal dos apoiantes da PETA, pelo que até agora nada foi possivel fazer contra eles.
Espero que seja desta!
:?
Já assinei, e espero que haja mais gente a assinar.
Penso no entanto, que os nossos colegas do forum saibam o que é a PETA.
Pelo nome parece uma associação de defesa dos direitos dos animais. Mas, de facto, é uma organização de fanáticos dos "direitos dos animais", tão fundamentalistas como os mais fundamentalistas das seitas religiosas. Defendem o direito à vida dos animais apenas por meios naturais, e condenam todo e qualquer contacto humano com os animais. São contra a Raças Caninas (todas), contra as Raças Felinas, contra a criação de gado, contra a caça, contra todos os animais de laboratório.
Não hesitam no recurso a meios violentos e ilegais. No ano passado, assaltaram um laboratório cientifico nos EUA e soltaram todos os ratinhos que aí estavam a ser utilizados em experiências para o desenvolvimento de uma nova vacina, destruindo anos de investigação.
São contra as Exposições Caninas, Felinas ou de quaisquer outros bichos, e são também contra a posse de animais domésticos, não hesitando em destruir lojas de animais e soltar os pássaros que aí estão largando os peixes de aquário em rios e lagos! Como é óbvio, estes animais não sobrevivem, mas isso não os preocupa, pois se não sobrevivem é porque o Homem os alterou de forma a não estarem aptos a viverem nas suas condições naturais, e culpam assim quem os criou!
Nos EUA há muita gente que os tenta proibir, mas o Direito de Associação e de Livre expressão de idias é muito protegido aí, e os actos de vandalismo não são assumidos em nome da PETA, mas em nome pessoal dos apoiantes da PETA, pelo que até agora nada foi possivel fazer contra eles.
Espero que seja desta!
:?
-
PauloC
- Membro Veterano
- Mensagens: 4980
- Registado: segunda jan 01, 2001 12:00 am
- Localização: Caes, peixes e passaros
- Contacto:
Olá,
Infelizmente desta trata-se apenas de acabar com a isenção fiscal nos milhões de dolares em doações que recebem daqueles que inocentemente julgam estar a ajudar os animais.
Chega a ser irónico que tantos dos que contibuem para esta organização não os conheçam na realidade ( os seus objectivos e propósitos), porque ao perceberem que, segundo a PETA, não poderiam sequer ter o seu Golden Retriver ou nem um peixinho Dourado, decerto mudariam de ideias!
Mas..... nas Américas, por dinheiro tudo se faz, inclusíve ser Lobo e vestir a pele de cordeiro
....se bem que, segundo a PETA os cordeiros ( só porque foram seleccionados para carne, para leite ou para a lã) também não deveriam existir!!!! Bolas.... estou mesmo confuso hehehehehe! 
Infelizmente desta trata-se apenas de acabar com a isenção fiscal nos milhões de dolares em doações que recebem daqueles que inocentemente julgam estar a ajudar os animais.
Chega a ser irónico que tantos dos que contibuem para esta organização não os conheçam na realidade ( os seus objectivos e propósitos), porque ao perceberem que, segundo a PETA, não poderiam sequer ter o seu Golden Retriver ou nem um peixinho Dourado, decerto mudariam de ideias!
Mas..... nas Américas, por dinheiro tudo se faz, inclusíve ser Lobo e vestir a pele de cordeiro
....se bem que, segundo a PETA os cordeiros ( só porque foram seleccionados para carne, para leite ou para a lã) também não deveriam existir!!!! Bolas.... estou mesmo confuso hehehehehe!
Última edição por PauloC em segunda abr 08, 2002 8:22 pm, editado 1 vez no total.
