Ola MMPA!
Concordo com o CMX no que diz respeito a escolha do filtro. O filtro de fundo ja esta ultrapassado ha muito.
Ao introduzires os peixes, nao te esquecas de obedecer a "regra de ouro" e nao ultrapassares o limite de
1 cm de peixe (excluindo a cauda) por cada litro de água (tamanho do peixe em
adulto).
Quanto aos peixes, podes comecar com espadas (atencao que os machos gostam de saltar do aquario), guppies, platies, cardinais ou neons. Para o fundo, corydoras (duas para um aquario do tamanho do teu). Para o exterminio dos caracois, um botia.
Plantas podem ser muitas, deves verificar na loja aquelas que tem que melhor se adaptam ao estilo de aquario que pretendes criar. As plantas "de marca" tem no vaso um esquema da sua colocacao no aquario (fundo, medio plano ou primeiro plano), bem como explicitado se se trata de uma planta "dificil" ou "facil". Nao escolhas cabomba daquela mais delicada que se desfaz toda e e facil e prontamente comida. Para uma melhor informacao, faz uma pesquisa demorada em
http://www.tropica.com .
O teu aquario e de 60 litros?
Nao te esquecas que ha o volume e o
volume real, ou seja a quantidade de agua que
efectivamente inseriste dentro do aquario. E um erro muito comum confundir uma coisa com a outra e depois fazerem tratamentos de agua que se revelam desastrosos para os peixes e plantas mesmo porque se regulam pelo volume total e nao real.
Boa sorte e bom inicio de aquario.
Qualquer duvida, pergunta! Como ja viste, o pessoal do Peixes esta sempre pronto a ajudar.
Um abraco,
tenho uma planta que foi comida pelos caracóis que agora parece estar em melhor estado do q há uns meses atrás... 
Se não tens filtro externo que e mais facil e rapido de limpar ou entao de caixa q tambem sao bons. Agora tem calma e primeiro prepara bem o aquario. 
. Deixa o aquario com as plantas uns dois dias. Agora os Peixes como o teu aquario e um pouco pequeno não compres ciclideos (exepto pacificos ,escalar etc) muito menos africanos que sao comedores especializados em plantas.
boa sorte
